On compte plus d’une cinquantaine de restaurants de bonne notoriété aux alentours de l’hôtel. Ils proposent une grande variété de plats venant des quatre coins du monde, typiques notamment de la gastronomie Française, Iranienne, Italienne, Cubaine, Libanaise et bien entendu ceux du terroir Suédois.

Directions:

Depuis l’aéroport d’Arlanda
Taxi
Attendez un taxi à l’arrêt réservé exclusivement pour cela à l’extérieur du hall des arrivées à l’aéroport. Assurez-vous de demander d’abord le prix qui devrait se situer entre 390-520 Couronnes Suèdoises (SEK), l’équivalent de 39-50 Euros. Nous vous recommandons particulièrement les agences «Taxi Stockholm», «Taxi Kurir», «Taxi 020» ou «Airport Cab».

Arlanda Express
Le train “Arlanda Express”  vous permet d’atteindre la station centrale de Stockholm en seulement 20 minutes. Il y a des départs toutes les 10 minutes pendant les heures de pointe. Pour de plus amples renseignements, merci de visiter le site internet suivant : www.arlandaexpress.se.
Aller simple pour adulte vous coûtera 260 Couronnes Suédoises (SEK), l’équivalent de 28 Euros.

Bus aéroport
Le bus de l’aéroport part toutes les 10 minutes, depuis l’extérieur du hall des arrivées à l’aéroport. Le voyage en bus durera en moyenne 40 minutes. Pour de plus amples renseignements, merci de visiter le site internet suivant :www.flygbussarna.se.  

Aller simple pour adulte vous coûtera 99 Couronnes Suédoises (SEK), l’équivalent de 11 Euros environ.

Depuis l’aéroport de Skavsta Airport 

Bus aéroport
Le bus pour l’aéroport part de l’extérieur du hall d’arrivée. Pour plus d’informations sur les heures de départ, veuillez vous rendre sur le site suivant : www.flygbussarna.se. Le voyage en bus pour atteindre Stockholm dure environ 80 minutes. Un aller-simple vous coûtera en moyenne pour un adulte, le montant de: 149 Couronnes Suédoises (SEK), l’équivalent de 16 Euros environ.

Taxi
Attendez un taxi à l’arrêt réservé exclusivement pour cela à l’extérieur du hall des arrivées à l’aéroport. Assurez-vous de demander d’abord le prix qui devrait se situer aux alentours de 1’200 Couronnes Suédoises (SEK), l’équivalent de 150 Euros.

Depuis la station centrale de Stockholm jusqu’à l’hôtel Hellsten

A pied
Vous pouvez marcher de la station centrale de Stockholm en direction de l’hôtel Hellsten et cette promenade vous prendra environ 15 minutes.

Taxi
Prendre un taxi depuis la station centrale jusqu’à l’hôtel Hellsten vous coûtera environ 120 Couronnes Suédoises (SEK) environ 15 Euros. Vous pouvez facilement trouver des taxis à l’extérieur de l’entrée principale.

Nous vous recommandons particulièrement les agences « Taxi Stockholm », « Taxi Kurir ou Taxi 020 ». 

Métro
L"entrée souterraine se trouve au rez-de-chaussée de la gare centrale. Vous pouvez obtenir les billets directement aux guichets. Pour arriver à l"Hôtel Hellsten vous devrez prendre la ligne verte en direction de « Hässelby ». Descendez à la station « Rådmansgatan » et prendre la sortie « Tegnergatan ». Descendez la rue « Rådmansgatan » jusqu’à la rue « Luntmakargatan », la première rue que vous rencontrez et traversez là. Vous y trouverez facilement l"hôtel Hellsten, situé sur cette même rue, au numéro 68. Pour plus de renseignements, veuillez consulter le site suivant : www.sl.se. 

Coordonnées GPS
Lat. N 59º 20" 28"
Lon. E 18º 3" 34"

Parking
L’hôtel dispose de quelques places de parking disponible dans un garage voisin de l’établissement. Le coût journalier d’une place de parking dans ce garage s’élève à 250 SEK (environ 30 Euros/nuit) et doit être réservée en avance.